O que significou a música que Loki cantou no 3º episódio?

Tom Hiddleston cantando, interpretando Loki em uma série solo sobre seu personagem, é algo que ninguém nunca imaginou ver. O terceiro episódio da série, felizmente, trouxe não apenas essa versão musical do personagem, como mostrou que o norueguês de Hiddleston está em dia.

No terceiro episódio da série, Lamentis, Loki está com Sylvie no planeta que dá nome ao episódio. Para tentar fugir de Ravonna e os soldados da TVA, eles mergulham no apocalipse e tentam achar uma forma de sair de lá. Em determinado momento, Loki e Sylvie estão em um trem, tentado evitar que sejam esmagados pela lua Lamentis-1. No bar do trem, ele fica visivelmente bêbado enquanto tenta relaxar. Quando Sylvie acorda, vê Loki cantando uma música em asgardiano, algo que os fãs logo ficaram intrigados para saber o que queria dizer.

O asgardiano que Loki cantou em sua música é na verdade norueguês. A música se chama Jeg Saler Min Ganger e foi escrita exclusivamente para a série, pelo autor Erlend O. Nødtvedt e pelo músico Benedicte Maurseth.

 

Os versos em inglês da música são:

In storm-blackened mountains I wander alone
Across glaciers I travel forth
In the apple orchard the fair maiden stands
And sings, “When will you come home?”
(Chorus in English) When she sings, she sings, “Come home.”

Em tradução livre, a música ficaria:

“Em montanhas escurecidas pela tempestade, eu vagueio sozinho
Através de geleiras, eu viajo adiante
No pomar de maçãs, a donzela está
E canta, ‘Quando você vai voltar para casa?’
Quando ela canta, ela canta, ‘Venha para casa’”.

Loki está disponivel no Disney+.

LEIA MAIS SOBRE SÉRIES

situs klik88 ws168 https://pa-kualakapuas.go.id/ klik88 login slot gacor klik88 link slot scatter hitam link alternatif klik88 slot gacor hari ini rtp slot gacor situs tok99toto slot pg soft link slot gacor link alternatif tok99toto slot gacor 5k slot gampang menang slot idn situs klik88 slot mahjong daftar klik88 situs gacor slot gacor toto slot gacor slot demo
bosjp