Tag: dublagem

OS INCRÍVEIS 2 | Como foi a experiência de dublar essa animação?

Só por ter o Evaristo já chamou a atenção! A Walt Disney divulgou um vídeo onde eles entrevistam algum dos dubladores do novo filme Os Incríveis 2. No vídeo são entrevistados apenas personalidades da mídia, como Evaristo Costa (ex-apresentador do jornal hoje) e Otaviano Costa (apresentador do vídeo show). No vídeo eles contam como foi o convite e respondem a um pergunta clássica: Qual super poder você gostaria de ter? Confira abaixo parte do elenco de dublagem de Os Incríveis 2: BUMBLEBEE | DIRETOR DIZ QUE SE INSPIROU EM SPIELBERG PARA FAZER O FILME! JURASSIC WORLD | NOVAS BARBIES DO FILME SAIRÃO EM BREVE! Sinopse:  Quando...

Vem saber mais....

BLADE RUNNER 2049 | Trailer dublado do filme é lançado no Brasil!

AS MELHORES VOZES EM BLADE RUNNER 2049! Blade Runner foi um dos grandes sucessos do cinema da década de 80. Para ser mais preciso, um dos filmes de maior sucesso de Harrison Ford (ao lado de Star Wars e Indiana Jones), foi lançado em 1982 com uma pegada bastante futurista. Depois de 34 anos, a tão aguardada sequência vai finalmente acontecer. Hoje foi lançada a versão dublada do trailer do filme que demorou mais de 3 décadas para ganhar sua tão aguardada sequência. O elenco de dublagem conta com Garcia Junior (He-Man) como Rick Deckard (Harrison Ford), Manolo Rey...

Vem saber mais....

#DicadeLivro Versão Brasileira Herbert Richers!

Fala meu povo! Saiu mais um vídeo (que eu amo) com uma dica de livro – Versão Brasileira Herbert Richards – e, fala sério, essa série de vídeos tá ficando bem legal né? Demoramos um pouquinho para acertar um formato de vídeo mas, acho que agora vai com força total! kkkkk O primeiro vídeo da série foi sobre o livro Os Dois Lados da Guerra Civil – que você pode conferir aqui – e o segundo foi sobre o livro Outro Conto Sombrio dos Grimm – que você também pode conferir aqui. Lembrando que, postamos vídeos novos lá no canal três vezes por semana...

Vem saber mais....

#AForçaDespertou – Star Wars: Dublado x Legendado! [Sem spoiler]

Calma, não tem spoiler de verdade! Segundo post da série #AForçaDespertou – Yay! Se você ainda não leu meu primeiro post, clique aqui e vá direto para ele! Mas, não se esqueça: fiz um post-desabafo com spoiler sim, com muito desespero e tensão, para quem já viu o filme! Aliás, quem já assistiu o filme sabe bem que a primeira coisa que queremos fazer ao sair do cinema é dar um berro e sair comentando tudo o que aconteceu! 🙂 Então vai lá no meu post e divirta-se um pouquinho comigo! Fizemos questão de assistir o filme no dia 17 de...

Vem saber mais....

10 dublagens brasileiras das quais você não se lembra!

Assistir a filmes legendados é habito de uma grande parcela da população brasileira, porque preferem o áudio original (eu aqui!). A dublagem brasileira já foi muito subsistema, e ainda hoje sofre muitas críticas, com suas regras – até bobas – de censura que ainda imperam nos Estúdios. Mas, nas sessões exibidas pelas nossas emissoras de TV na rede aberta (citemos a famosa Sessão da Tarde ou o O Corujão), os filmes sempre foram exibidos dublados. E o que poucos sabem é que conhecidos atores brasileiros contribuíram para essa dublagem. Confiram algumas dublagens de filmes famosos feitos por brasileiros famosos!   Selton Melo  – Daniel Larusso (Karatê Kid) Quem...

Vem saber mais....
  • 1
  • 2
Receba todas as notícias do mundo nerd em primeira mão!

Receba todas as notícias do mundo nerd em primeira mão!

Inscreva-se na newsletter do Coxinha!

Por favor, cheque seu email para confirmar a inscrição!